Lista de todas las novedades de la actualización más reciente de Apple para el iPhone en iOS 17 Changelog

Lista de todas las novedades de la actualización más reciente de Apple para el iPhone en iOS 17 Changelog


Para todos los modelos de iPhone compatibles con la actualización más reciente de Apple, Apple ha puesto a disposición iOS 17. Las funciones frontales y las mejoras visuales son solo algunos de los muchos cambios que la empresa ha realizado en el sistema operativo. Apple presentó iOS 17 en junio en su evento WWDC 2023, e introdujo algunas características bastante importantes que se guardarán para las próximas actualizaciones de iOS. Consulta toda la lista de cambios si estás interesado en obtener más información sobre lo que Apple agregó a la versión inicial de iOS 17.

Consulta la lista completa de funciones que Apple agregó a la lista de cambios de iOS 17: Lista

Con widgets interactivos, un nuevo modo de espera para todos los modelos de iPhone con pantalla siempre encendida, NameDrop y mucho más, Apple presentó iOS 17. Además, la compañía realizó mejoras significativas en toda la plataforma, que están visibles en el registro de cambios de iOS 17. Hemos incluido el registro de cambios a continuación para obtener más información para su comodidad.

  • Phone
    Con la ayuda de los pósters de contactos, puedes cambiar la forma en que apareces cuando llamas a alguien desde su dispositivo.
  • Messages
    La aplicación Stickers iMessage organiza todos tus stickers en un solo lugar, incluidos los paquetes de stickers de terceros, los stickers animados, los memojis, los animoji y los stickers de emojis.
    Puedes crear stickers animados eliminando el tema de las imágenes o los vídeos y añadiendo efectos como Shiny, Puffy, Comic y Outline.
    Check In puede compartir información útil con familiares y amigos en caso de retraso y les notifica automáticamente cuando llegas a tu destino de forma segura.
    Puedes leer los mensajes de audio que recibas de inmediato y escucharlos más tarde mediante la transcripción de los mensajes de audio.
    Al permitirte combinar filtros de búsqueda, como personas, palabras clave y tipos de contenido, como fotos o enlaces, para encontrar exactamente lo que buscas, las mejoras en la búsqueda te ayudan a encontrar los mensajes con mayor rapidez.
    Desliza el dedo hacia la derecha en cualquier burbuja para responder a un mensaje en línea.
    Después de usar códigos de verificación con función de relleno automático en otras aplicaciones, al limpiar los códigos de verificación de un solo uso, se eliminan automáticamente de la aplicación Mensajes.
  • FaceTime
    Cuando alguien no conteste tu llamada de FaceTime, deja un mensaje de vídeo o audio para expresarte con claridad.
    Usa el iPhone como cámara para atender llamadas de FaceTime en el Apple TV (Apple TV 4K de segunda generación y versiones posteriores).
    En las videollamadas, los efectos 3D, como corazones, globos, confeti y más, te rodean y se pueden activar con gestos.
    Puedes cambiar la iluminación del estudio y la intensidad del modo retrato con efectos de vídeo.
  • StandBy
    Disfruta de una experiencia de pantalla completa con información que permite navegar por ella, como relojes, fotos y widgets, creada para visualizarla a distancia mientras el iPhone está de costado y cargándose en lugares como el escritorio, la encimera de la cocina o la mesita de noche
    Hay muchos tipos diferentes de relojes, incluidos los digitales, analógicos, solares, flotantes y mundiales, con componentes que puedes personalizar, como el color de acento.
    Photos recorre automáticamente tus mejores imágenes o resalta un álbum concreto que selecciones.
    Los widgets permiten el acceso remoto a los datos y aparecen en las pilas inteligentes que proporcionan información a tiempo.
    En condiciones de poca luz, el modo nocturno permite que los relojes, las fotos y los widgets adquieran un tono rojo.
    Preferred View tiene en cuenta tus preferencias para cada ubicación en la que cargues con MagSafe, ya sea un reloj, fotos o widgets.
  • Widgets
    Puedes usar los widgets interactivos para realizar tareas como marcar un recordatorio como terminado pulsándolo en la pantalla de inicio, las pantallas de bloqueo o las pantallas de espera.
    Puedes añadir widgets desde tu iPhone al escritorio de tu Mac mediante la función de widgets para iPhone de Mac.
  • AirDrop
    Al unir tus iPhones, NameDrop te permite comunicarte con una nueva persona.
    Al acercar tus iPhones, puedes iniciar una sesión de SharePlay o compartir contenido a través de AirDrop con el nuevo método.
  • Keyboard
    Al utilizar un potente modelo de lenguaje basado en transformadores (iPhone 12 y modelos posteriores), la precisión mejorada de la autocorrección facilita aún más la escritura.
    Con solo un toque, puedes volver rápidamente a lo que escribiste originalmente gracias a una edición con autocorrección más sencilla, que resalta temporalmente las palabras que se han corregido.
    Cuando termines las oraciones (iPhone 12 y modelos posteriores), las correcciones de oraciones mejoradas permiten corregir más tipos de errores gramaticales.
    Cuando escribes, el texto predictivo integrado muestra predicciones de una o varias palabras que se pueden ampliar pulsando la barra espaciadora (iPhone 12 y modelos posteriores).
  • Contraseñas y Safari
    Al separar el historial, las cookies, las extensiones, los grupos de pestañas y los favoritos, los perfiles mantienen separada la navegación por temas personales y relacionados con el trabajo.
    Bloquear las ventanas de navegación privadas cuando no las utilizas, impedir que se carguen rastreadores conocidos y eliminar el rastreo identificativo de las URL son ejemplos de mejoras en la navegación privada.
    Puedes crear un grupo de contraseñas mediante el uso compartido de contraseñas y contraseñas para compartirlas con contactos de confianza y mantenerlas actualizadas a medida que los nuevos miembros del grupo se vayan actualizando.
    Para iniciar sesión sin salir del navegador, usa el código de verificación autocompletar de un solo uso de Mail en Safari.
  • Music
    Todo el mundo puede controlar y reproducir Apple Music fácilmente en su coche gracias a SharePlay.
    Crossfade realiza transiciones fluidas entre canciones borrando la canción que se está reproduciendo en ese momento y sustituyéndola por la siguiente, lo que garantiza que la música nunca se detenga.
  • AirPlay
    Al mostrar los dispositivos por orden de relevancia, según tus preferencias, la lista de dispositivos AirPlay inteligentes facilita aún más la búsqueda del televisor o altavoz adecuado que sea compatible con ellos.
    Para que te resulte aún más fácil conectarte a tus dispositivos AirPlay preferidos, te mostramos de forma proactiva las conexiones sugeridas a los dispositivos AirPlay en forma de notificación.
    Todo lo que tienes que hacer para empezar a disfrutar de tu contenido es pulsar Reproducir, ya que las conexiones entre el iPhone y el dispositivo compatible con AirPlay más relevante se establecen automáticamente entre tu iPhone y el dispositivo compatible con AirPlay más relevante.
  • AirPods
    Para personalizar la experiencia de control de ruido para tu entorno (AirPods Pro (segunda generación) con la versión de firmware 6A300 o posterior), Adaptive Audio ofrece un nuevo modo de escucha que combina de forma dinámica la cancelación activa de ruido y la transparencia.
    (AirPods Pro (segunda generación) con la versión de firmware 6A300 o posterior) El volumen personalizado modifica el volumen del contenido multimedia a lo largo del tiempo para adaptarlo al entorno y a tus preferencias de escucha.
    (AirPods Pro (segunda generación) con la versión de firmware 6A300 o posterior) Conversation Awareness reduce el volumen multimedia y mejora las voces de las personas que están delante del usuario, a la vez que reduce el ruido de fondo.
    Cuando realices una llamada, presiona la base de los AirPods, la corona digital de los Airpods Max (primera y segunda generación) o la versión de firmware 6A300 o posterior para silenciar y desactivar el micrófono.
  • Maps
    Si tu iPhone no tiene señal móvil o wifi, los mapas sin conexión te permiten elegir la zona a la que quieres acceder y buscar y explorar información detallada sobre sitios para descargarla y utilizarla.
    Puedes encontrar rutas utilizando los cargadores de vehículos eléctricos disponibles en tiempo real para los cargadores compatibles gracias a las mejoras en el enrutamiento eléctrico.
  • Siri
    Para hacer las solicitudes de forma más natural, también puedes elegir decir «Siri» además de «Oye Siri».
    Puedes realizar solicitudes consecutivas sin tener que reactivar Siri entre comandos (iPhone 11 y modelos posteriores).
  • Busca algo visual
    Expanded domains in Busca algo visual help you discover similar recipes from photos of food, Maps information from photos of shopfronts, and the meaning of signs and symbols on things like laundry tags
    Desde el fondo de las fotos y los vídeos, se pueden seleccionar varios temas o uno solo y añadirlos a aplicaciones como Mensajes.
    Busca algo visual in Video helps you learn about objects that appear in paused video frames
    Busca algo visual for subjects in photos enables you to look up information about objects you lift from photos directly from the callout bar
  • Health
    Puedes hacer un seguimiento de tus emociones fugaces y tus estados de ánimo diarios mediante la reflexión del estado mental, seleccionar los factores que más te afectan y describir tus sentimientos.
    Puedes obtener más información sobre cómo ha cambiado tu estado mental con el tiempo y qué factores, como el ejercicio, el sueño y los minutos de atención plena, pueden influir en ellos mediante gráficos interactivos.
    El riesgo actual de depresión y ansiedad se puede entender mejor con la ayuda de evaluaciones de salud mental, que también indican si te vendría bien buscar apoyo.
    Screen Distance utiliza la cámara TrueDepth que alimenta el Face ID para animarte a mirar más lejos del dispositivo, a fin de reducir la tensión ocular y reducir el riesgo de que los niños desarrollen miopía.
  • Privacy
    Los usuarios pueden activar las advertencias sobre contenido confidencial para evitar que vean sin querer imágenes llenas de desnudos en Mensajes, AirDrop, pósters de contactos en la aplicación Teléfono y mensajes de FaceTime.
    Además de las fotos que los niños pueden recibir o intentar enviar mediante mensajes, AirDrop, pósters de contactos en la aplicación Teléfono, mensajes de FaceTime y el sistema Photo Picker, las protecciones ampliadas de seguridad de la comunicación para niños ahora también detectan vídeos que contienen desnudos.
    Con un selector de fotos integrado y un permiso de calendario solo adicional, los permisos mejorados para compartir te permiten controlar aún más lo que compartes con las aplicaciones.
    La protección contra el rastreo de enlaces no rastrea los enlaces compartidos en la navegación privada de Mensajes, Mail y Safari y que algunos sitios web utilizan para rastrearte en otros sitios web, por lo que los enlaces siguen funcionando con normalidad.
  • Accessibility
    En Phone y FaceTime, Mensajes, Cámara, Fotos y Música, Assistive Access concentra las aplicaciones y las experiencias en sus funciones esenciales, como textos de gran tamaño, alternativas visuales y opciones específicas para reducir la carga cognitiva.
    Live Speech te permite escribir lo que quieres decir y hacer que se diga en voz alta en FaceTime, llamadas telefónicas y conversaciones en persona.
    Los usuarios que corren el riesgo de perder la voz pueden usar Personal Voice with Live Speech en teléfonos y llamadas FaceTime para crear de forma privada y segura una voz que suene como ellos en un iPhone.
    El iPhone se puede utilizar en el modo de detección con lupa para leer en voz alta el texto de objetos tangibles con pequeñas etiquetas de texto, como los teclados de puertas y electrodomésticos.

En esta versión también se incluyen otras funciones y mejoras:

  • Las mascotas del álbum Personas de Fotos muestran mascotas específicas, como amigos o familiares.
  • Puedes elegir un álbum concreto de la aplicación Fotos para que aparezca en el widget Álbum de fotos.
  • Puedes compartir un accesorio de red AirTag o Find My con hasta cinco usuarios más mediante la función para compartir elementos.
  • En Activity History in Home se presenta una historia reciente de los eventos relacionados con las cerraduras de puertas, las puertas de garaje, los sistemas de seguridad y los sensores de contacto.
  • A medida que agregas artículos, las listas de compras de los recordatorios los dividen automáticamente en secciones.
  • Los archivos PDF en línea de ancho completo y los documentos escaneados en Notes facilitan su visualización y marcado.
  • Halo, Smirk y Peekaboo son algunas de las nuevas pegatinas de Memoji para el teclado.
  • Cuando buscas una aplicación, los atajos de aplicaciones de Spotlight Top Hit te ofrecen atajos de aplicaciones para tu próxima acción.
  • La actividad de tus amigos aparece destacada en la pestaña Fitness Redesigned Sharing, que incluye las rachas de entrenamiento y los premios.
  • Con cualquier dirección de correo electrónico o número de teléfono que figure en tu cuenta de Apple ID, puedes iniciar sesión en tu iPhone mediante el proceso de inicio de sesión.
  • Freeform incluye una pluma estilográfica, un pincel de acuarela, una regla y otras nuevas herramientas de dibujo para crear tablas expresivas.
  • Optimizaciones de detección de bloqueos para el iPhone, el iPhone 14 y el iPhone 14 Plus.

Es posible que algunas funciones no estén disponibles en todos los dispositivos Apple o en todas las regiones. Visita este sitio web para obtener más información:
https://www.apple.com/uk/ios/ios-17
Es posible que algunas funciones no estén disponibles en todos los modelos de iPhone o en todas las regiones. Visita este sitio web para obtener más información sobre el contenido de seguridad de las actualizaciones de software de Apple:
https://support.apple.com/kb/HT201222

Amigos, eso es todo lo que hay que hacer. Apple ha realizado cambios en casi todos los aspectos del sistema operativo, como se puede ver en la lista de cambios de iOS 17. Cada función también está disponible para su revisión personal. Repasaremos las guías y tutoriales de seguimiento con gran detalle, así que asegúrate de quedarte aquí.

  • Descarga iOS 17 y iPadOS 17 de Apple.
  • Con archivos IPSW, instala de forma limpia iOS 17 en tu iPhone.
  • ¿Cómo prepararse para iOS 17 en un iPhone