Según un nuevo informe, el desarrollador de Cyberpunk 2077, CD Projekt Red, utilizó la IA para imitar la voz de un actor que había fallecido en Polonia para la expansión Phantom Liberty.
Bloomberg confirmó ayer que la voz se creó mediante inteligencia artificial.
para la expansión Phantom Liberty del fallecido actor polaco Miogost Reczek. Miogost Reczek era uno de los mejores locutores polacos, y su interpretación de Viktor Vektor fue considerada estelar. El desarrollador polaco tenía la opción de sustituir por completo al actor de doblaje y sustituir a su personaje en el juego base, pero finalmente decidió no hacerlo.
En lugar de sustituir por completo a Miogost Reczek, CDPR hizo que un actor de doblaje diferente grabara las nuevas líneas del personaje. Luego usaron el software Respeecher para desarrollar un algoritmo que alteraba la voz del actor sustituto para que sonara como la del actor original. La familia del fallecido dio su bendición a todo el proceso.
Dada la intensidad con la que Cyberpunk 2077 trata temas como el uso de la IA, la selección de sonido de CD Projet Red fue bastante apropiada. Además, fue una forma estupenda de rendir homenaje al fallecido actor de doblaje y al legado que dejó tras de sí.
A nivel mundial, los usuarios de PC, PlayStation 5, Xbox Series X y Xbox S ya pueden descargar Cyberpunk 2077 y su expansión, Phantom Liberty. Consulta la reseña de Alessio para obtener más información sobre la expansión.
Cyberpunk 2077: Phantom Liberty amplía un juego que ya era excelente para ofrecer una narración aún mejor (esta vez con una temática de thriller de espías), combates emocionantes y contenido secundario de altísima calidad. La renovación del árbol de ventajas supone un avance significativo respecto al progreso y, si bien no supone un cambio radical, las incorporaciones como el combate con vehículos y una fuerza policial renovada son bienvenidas. Cyberpunk 2077 es un juego enorme con más de 120 horas de contenido de alta calidad y un mundo de juego increíblemente inmersivo en el que, si lo has estado esperando hasta ahora, te sumergirás literalmente en él. Además, si dispones del hardware necesario (PC y GPU RTX 40), es, con diferencia, el juego más impactante y vanguardista disponible en la actualidad.
